Mirrormere
Also calledKheled-zâram, Nen Cenedril
Mirrormere, Kheled-zâram to the Dwarves, is the still, dark lake in Dimrill Dale beneath the East-gate of Moria. Here Durin the Deathless saw a crown of stars reflected above his head, and the Longbeards held the water sacred ever after.
Description
The lake of Durin
Mirrormere lies in the floor of Dimrill Dale, an oval of deep water walled by the eastern slopes of Caradhras and its neighbours. Its surface is so still and so dark that it reflects the mountains like polished glass, and by day the peaks and sky appear in it with a strange clarity, while the stars seem to shine in its depths even when the sky above is bright. A broken pillar, Durin's Stone, stands on the grass near the northern shore, its runes worn almost away. Below the lake the Silverlode gathers itself from icy springs and runs eastward out of the dale toward Lothlórien.
The tale told among the Longbeards is that Durin I, wandering alone after his awakening at Gundabad, came down into the dale and looked into the water. He saw not only his own face but a crown of seven stars set above it, and he took the sign as a mark that here he should build his kingdom. The Dwarves say the crown can still be seen by any who look into the lake, though whether the stars are the mountains' reflection or something more is left to the beholder. Durin's Stone marks the place where he stood.
In the Third Age
After the Dwarves left Moria the lake became a place of pilgrimage that few could safely visit. The Battle of Azanulbizar in T.A. 2799 was fought along its shores, and in 2994 Balin was killed by an orc-arrow while looking into it, which his followers recorded in the book found in the Chamber of Mazarbul. When the Fellowship came out of the East-gate on January 15, 3019, Gimli would not go on to Lórien without first leading Frodo to the water. They saw the peaks and the stars mirrored there and their own faces beneath, but no crown, and Gimli said a farewell to the lake before turning away. The Dwarves who returned to Khazad-dûm under Durin VII in the Fourth Age would have found Kheled-zâram unchanged.
Geography
A long, dark lake in the floor of Dimrill Dale, east of the Dimrill Gate of Moria and below the Dimrill Stair; the source of the Silverlode.
Associated figures
Visited
Father of the Longbeards
Durin I
LongbeardsDurin the Deathless was the eldest of the Seven Fathers of the Dwarves, the first to awaken, and the founder of Khazad-dûm. He lived so long that his people believed he would return among them, and his name was borne by six later kings of his line.
Khazad-dûmLord of the Glittering Caves
Gimli
LongbeardsGimli son of Glóin was the Dwarf of the Fellowship of the Ring. He walked from Rivendell to the Black Gate through Moria, Lothlórien, Helm's Deep and the Paths of the Dead, became the devoted friend of the Elf Legolas and of the Lady Galadriel, and after the war founded a Dwarf-colony in the Glittering Caves. Tradition says he sailed West with Legolas, the only Dwarf ever to do so.
Erebor; later the Glittering Caves of Aglarond
Died in
Lord of Moria
Balin
LongbeardsBalin son of Fundin was the eldest and wisest of Thorin's companions on the quest of Erebor and the Dwarf who became closest to Bilbo. In T.A. 2989 he led an expedition to refound the kingdom of Khazad-dûm, ruled there as Lord of Moria for five years, and was killed by an Orc arrow at Mirrormere; the Fellowship found his tomb in the Chamber of Mazarbul.
Erebor; Moria from T.A. 2989
Timeline
- Years of the Trees
The crown of stars
Durin I sees seven stars crowning his reflection and chooses the dale for Khazad-dûm.
- T.A. 2799
Battle on the lakeshore
The Battle of Azanulbizar is fought across the slopes above Mirrormere.
- T.A. 2994
Balin's death
Balin is shot from behind a stone while gazing into the lake.
- T.A. 3019, January 15
Gimli and Frodo look into the mere
The Fellowship pauses at Kheled-zâram on the day of Gandalf's fall.
Sources
- The Fellowship of the RingBook II, chapter 4 (Gimli's song) and chapter 6
- The Lord of the Rings: AppendicesAppendix A, III 'Durin's Folk'